Appartements de
vacances du famille Prinz
Nous louons deux appartements dans
un paysage idyllique à la périphérie de Aalen-Simmisweiler.
Les chiens et les chevaux sont bienvenus!
Ortsstraße 44
73432 Aalen-Simmisweiler
Réservation /
Contact: prinz.angelika@googlemail.com
La proprieté:
La maison est située paisible à la
périphérie avec vue sur les prés et champs
Galerie de photos: Notre maison à Simmisweiler et
les environs
Plan EG Images EG Plan OG Images
OG pour les cheveaux
Cuisine au rez de
chaussée
Spacieuse cuisine
de haute qualité avec bon èquippement (lave-vaisselle, cuisinière, micro-ondes, four,
réfrigérateur, cafetière, grille-pain)
Salle de bain au
deuxième étage:
Grande “oasis de
bien-être” avec baignoire, douche, WC
Grand jardin:
Ici, chacun trouve sa place pour se
détendre sous les arbres séculaires et à côté de buissons à baies
Salle de musculation
L‘emplacement:
Situation calme avec des possibilités idéales pour l'équitation, randonnée,
vélo et ski de fond. Notre maison est également approprié
pour l'hiver activités .Presque chaque année, nous avons assez de neige pour
faire du ski et la luge. Sentiers de randonnée commencent pratiquement à votre
porte, un petit remonte-pente est à 5 minutes en voiture.
Les enfants sont bienvenus (lit,
chaise haute sur demande)
Chevaux / Chiens / Animaux admis sur demande, machine à laver et sèche-linge
dans la cave, aspirateur.
Petite bibliothèque, collection des
jeux, radio, TV,
Interdiction de fumer dans les chambres, parking en face de la maison. Garage
sur demande
Prix:
|
|
jusqu'à 3 personnes |
de chaque personne supplémentaire. |
|
Prix pour la
première semaine: |
280 € |
+ 28 € |
|
c’est par jour |
40 € |
+ 4 € |
|
Chaque nuit supplémentaire |
30 € |
+ 3 € |
|
chaque semaine supplémentaire |
210 € |
21 € |
Pas des frais supplémentaires: draps, serviettes, chauffage, eau, électricité, nettoyage, élimination
des déchets et la location de matériel pour bébé, etc
sont inclus.
Avec plus de 3 personnes réduction pour les enfants de moins de 12 ans
(calculée comme une demi
personne).
D'un séjour de 3 semaines, vous recevrez dès le début pour le prix "pour
chaque semaine supplémentaire."
Acompte à réservation: 150 €, le paiement final 1 semaine avant l'arrivée
Chien par nuit 4 €.
Cheval par nuit: 15 €
=> Court séjour <= vous souhaitez rester moins d'une semaine?
réservation (pour imprimer)
Attention, saison
des vacances!
Nous voulons offrir un prix aussi bas que possible et donc n'ont pas des prix
de la haute-saison, mais durant les périodes suivantes une reservation
est seulement possible pour des séjours de au moins 14 jours:
23/12/2011 – 01/08/2012 (Noël / Nouvel An)
26/05/2012 - 10/06/2012 (Pentecôte)
14/07/2012 - 09/09/2012 (vancanzes d’été)
22/12/2012 - 01/06/2013 (Noël / Nouvel An)
=> séjour court <=
vous voulez venir moins que une semaine?
Notre maison est située sur le
"Härtsfeld" au milieu de la région
hospitalière du "Schwäbische Ostalb".
En voiture vous atteindrez la grande
ville "Aalen" en 10 minutes. Ici vous trouvez beaucoup de centres de
détente, de culture et de loisirs (bain thermal "Limes-Thermen",
la mine "Tiefer Stollen",
nombreux musées, la zone piétonne, les piscines, les téléskis, une patinoire et
beaucoup plus.
En voiture, vous atteindrez
l`autoroute A7 en 5 minutes. Vous pouvez visiter les villes voisines, Ellwangen (château, l`église "Schönenberg",
beaucoup de lacs, piscine etc.) et Heidenheim ( château
"Hellenstein", parc à gibier, piscine
"Aquarena", théâtre naturel etc.)
Le "Härtsfeld"
vous offre particulièrement une nature intacte, d`excellentes possibilités pour
les randonnées à pied et à vélo, ainsi que quelques curiosités: château "Kapfenburg" avec musée, (à Lauchheim),
abbaye Neresheim, site protégé "Dellenhäule", lac du Härtsfeld
à Dischingen.
Et vous pouvez faire des excursions
intéressantes dans la grotte "Charlottenhöhle"
(à Hürben), les cavernes "Rosenstein"
(à Heubach), le lac à Itzelberg
(à Königsbronn), le musée optique Oberkochen
et bien sûr le Limes.
Autres villes
interessantes sont Stuttgart, Ulm, Nürnberg,
Dinkelsbühl, Rothenburg…
LegoLand allegagne est à seulement une heure en voiture
Comment fait le temps à Aalen ?
Nous nous réjouissons de
votre séjour.
Famille Prinz